Pas op!Dit is een preview van je vacature

Zo komt jouw vacature eruit te zien

Met deze preview zorgen we ervoor dat je de vacature nog een keer na kan kijken voordat hij geplaatst wordt.

Vertaler Nederlands - Engels

Terug naar vacatures

Vertaler Nederlands - Engels

maandag 4 januari 2021 - maandag 5 juli 2021

Gezondheid Nederland, Stichting

De stichting wil van alle gezondheidsthema’s waar voldoende vraag naar is een video maken, waarbij een zelfhulpprogramma de insteek is. De opbrengsten van de verkochte video’s worden weer...

Strijp Zorg en welzijn
Ik heb interesse

Waar hebben wij hulp bij nodig?

Wij zoeken een vrijwilliger die graag werkervaring wil opdoen als vertaler Nederlands naar Engels of Engels naar Nederlands. (Andere talen mogen ook).
Stichting Gezondheid Nederland ontwikkelt trainingsboeken en –video’s over verschillende gezondheidsonderwerpen. Door onze ambitie om te groeien als stichting willen wij deze trainingen ook in andere talen gaan aanbieden, o.a. Engels.
Daarnaast kopen we met rechten trainingen uit Amerika. Deze moeten weer vertaald of ondertiteld worden naar het Nederlands
Wie zijn wij?
Om goed te kunnen zorgen voor jezelf, je partner en je kinderen is het belangrijk dat je betrouwbare en goede informatie krijgt. Hiervoor ben je bij Stichting Gezondheid Nederland aan het juiste adres.
Wij helpen je deze informatie te verkrijgen, voornamelijk door het maken van trainingsvideo’s met zelfhulpprogramma’s. Hiermee kan jij op een kostenvriendelijke manier werken aan jouw gezondheid en de gezondheid van je gezin. De video’s komen tot stand met ervaringsdeskundigen en experts, en zijn laagdrempelig om te volgen.

Hoe doen wij dit?
Stichting Gezondheid Nederland draait op vrijwilligers. Er staat niemand op de loonlijst. Er worden kosten gemaakt voor de vervaardiging, productie en distributie van de video’s. Deze kosten vangen we op met donaties en opbrengsten uit de verkoop van video’s. De experts werken kosteloos mee. We zetten onze ambassadeurs in om de video’s te promoten.
Zie jij het ook zitten om ambassadeur van ons te worden en ons te steunen? Je bent van harte welkom! Kijk op de pagina www.stichtinggezondheid.nl wat jij kan doen om te helpen.

Wat vragen wij?

Functie-eisen
Je beschikt over ruime kennis van de Engelse taal in spraak en geschrift.
Je bent gemotiveerd en neemt verantwoordelijkheid over je werkzaamheden.
Heb je interesse om voor Stichting Gezondheid Nederland aan de slag te gaan dan ontvangen wij graag je motivatiebrief + cv. In principe vragen we HBO-niveau, maar als je denkt dat je het kan, komen we er altijd wel uit.

Het aantal uren is in overleg. Je kunt deze taak uitstekend vanuit huis uitvoeren.

Wat hebben wij jou te bieden?

Een leuke leer- werkomgeving om ervaring op te doen. Je wordt goed begeleid en werkt aan je cv. Ook doe je kennis op over allerlei gezondheidsonderwerpen.

Ik heb interesse